Ate mais!

Jetzt verabschiedet sich auch das zweite Team aus Bahia! Hasta la Pasta! Maja, Sonja L. und Sonja. R

Kindernachmittag

Zum Abschluss unseres Aufenthalts organisieren wir einen Kindernachmittag. Rund 50 Kinder nehmen Teil, der Laermpegel ist dementsprechend hoch...

Guetzle

Mailaenderliteig findet auch in Brasilien viele Fans.

Kinderschminken

Sonja L. hat die Schminke ausgepackt.

Fruechtebuffet

Fuer Zwischendurch gibts fuer die Kleinen viele Vitamine.

Buechergestell

In dem Gemeinschaftszentrum koennen die Cidade-Bewohner neu auch Buecher lesen.

Capoira-Kurs

Zweimal die Woche findet in der Kooperative neu ein Capoira-Kurs statt.

Teil 2

Das Wandbild hat sich ausgebreitet...

Aussicht aus der Kooperative

Alle halbe Stunde faehrt hier der lokale Zug vorbei.

Der fertige Caixa-Boden

Nach rund drei Stunden Arbeit, ist der Boden im Caixa-Raum zementiert. Kuenftig wird also kein Staub mehr von hier ins Restaurant oder die Kueche getragen!

Vorbereitungsarbeiten

Ohne Wasserwage wird der Boden zementiert, mit Holz und Faden erreicht man aber ebenfalls ein relativ ebenes Resultat.

Tank auf dem Heimweg

Die letzten Bauarbeiten und Anschaffungen stehen an. Unter anderem kaufen wir fuer die Kooperative noch einen zweiten Wassertank, damit beim Abwaschen weniger oft das Wasser ausgeht.

Der Deckel folgt...

... auch wenn in Periperi so manches durch die Stadt getragen wird, tragen wir mit dem wandelnden Tank zur allgemeinen Belustigung bei.

Faellt der Abfalltag ins Wasser?

Nach unserem Kurzurlaub organisieren wir am Sonntag gemeinsam mit der Kooperative einen Abfalltag. Die Bewohner befreien einen Platz vom Abfall, um hier einen Ort zum Verweilen zu gestalten. Da es leider den Grossteil des Tages in Stroemen regnet, sind nur die Verantwortlichen des Abfalltages am arbeiten - die dafuer aber umso mehr. Sie versprechen uns, dass naechsten Sonntag die Aktion weitergefuehrt wird und die Dorfbewohner zum mitmachen angehalten werden.

Anna

Wir haben Besuch aus der Schweiz bekommen. Wegen des heftigen Regens muessen Wasserkanaele gebaut werden; Anna packt gleich tatkraeftig mit an.

Tanzende Selia

Die anwesende Putzequipe laesst sich vom Regen nicht beeindrucken - tanzend macht alles mehr Spass!

Hinweisschilder

Um den Abfall kuenftig vom Platz fernzuhalten, bringen die Abfalltiger rund herum Hinweise an.

Gruppenbild

Zum Abschluss des Fests ein Gruppenfoto des Teams mit den neuen Outfits. Leider ist es fuer Sonja R. der letzte Tag in der Kooperative. Wir werden sie vermissen! Maja und Sonja L. goennen sich nun etwas Ruhe, werden sich aber Ende Woche noch einmal fuer ein paar Tage zurueck melden! Ciao Sonja, danke fuer alles!

O Terreiro

Die lokale Band weiht das neue Kulturzentrum ein und wird von den Cidade-Bewohnern kraeftig bejubelt!

Dorfschoenheiten

Auch diese beiden Damen erweisen dem neuen Kulturzentrum die Ehre und bieten eine heisse Showeinlage.

Cidade-Indianer

Nachdem die Jungs von Sonja L. geschminkt wurden und fertig sind mit rumposen, spielen sie vor den grossen Vorbildern.

So gut wie fertig

Das Wandbild ist so gut wie fertig. Jetzt wird aufgeraeumt, damit die grosse Party steigen kann.

Uniformas

Kurz vor dem Fest probiert das Kuechenteam die neuen Uniformen an.

Am Wachsen

Das Wandbild waechst taeglich, neue Tiere und Kriegerinnen kommen dazu.

Aus einem mach drei Fenster

Eine der wichtigeren Investitionen, die wir in den letzten Wochen getaetigt haben. Durch die zwei zusaetzlichen Fenster fliesst nun mehr vom angenehmen Bahia-Wind in die Kooperative.

Einkaufsliste

Damit der Einkauf in Zukunft effizienter ablaufen kann, fuellt das Kuechenteam neu jeweils am Nachmittag die Einkaufsliste fuer den naechsten Tag aus.

Typisch Bahia

Das Team kocht fuer die Csf-Crew ein typisches Bahia-Gericht mit Crevetten und Aipim - in typischem Bahia-Outfit.

Gepimptes WC

Das Banheiro praesentiert sich neu mit gefliesstem Boden, Seifenspender, Papier-Halterung und Spiegel!

Bohnen-Sortiererei

Eine fast schon meditative Arbeit, die jeden Tag anfaellt. Trenne die guten von den schlechte Bohnen!

Ablaufplan fuer Kueche

Um den Ablauf in der Kueche zu optimieren, haben wir mit dem Team vor Ort einen Ablaufplan zusammengestellt.

Und taeglich gruesst die Buchhaltung...

Viele der Wuensche betreffend fehlendem Kuechenmaterial und Renovationen koennen wir erfuellen; die Ausgaben muessen aber auch dementsprechend festgehalten werden...

Geburtstagskind

Grazielli hat Geburtstag; das muss natuerlich mit Prosecco und Kuchen gefeiert werden!

Flyer fuer Samstag

Am Samstag steht ein grosses Fest an, bei welchem der Raum der Kooperative als Kulturzentrum eingeweiht wird.

Tag der Frau - die Demo-Vorbereitungen

Anlaesslich des internationalen Frauentags organisiert MSTB eine Demonstration in Periperi. Es ist schoen zu sehen, dass die Kooperative fuer einmal vor allem von Frauen bevoelkert ist und nicht nur als Restaurant genutzt wird.

Toechter und Taenzerinnen

Vor der Kooperative startet der Umzug, der von vielen Toechtern und einer Tanzgruppe begleitet wird.

Froehliche Demo

Die Demo ist bunt, es wird gesungen, getanzt und viel gelacht. Damit die Frauen ungehindert durch die Strassen ziehen koennen, regeln die Maenner derweil den Verkehr.

Csf-Demonstrantinnen

Natuerlich geht auch das Frauen-Team der Cuisine mit den MSTB-Aktivistinnen auf die Strasse.

Ana Vaneska am Mikrofon

Als eine wichtige Persoenlichkeit von MSTB singt Ana Vaneska unermuedlich und politisiert die Frauen vor Ort.

Buntes Markttreiben

Malen

Sobald die Farben ausgepackt werden, sind auch die Kinder da.

Bodenplaettli

Das WC bekommt einen gefliessten Boden!

Bastelmaterial

In Zukunft sollen nachdem die Kueche und das Restaurant geschlossen haben, in der Kooperative im Rahmen eines kleinen Kulturzentrums verschiedene Aktivitaeten stattfinden. Auch ein Bastelnachmittag ist eingeplant: fuer grosse und kleine Kinder.

Erste Brotversuche

Rita mit einem der ersten Broetchen, die in der Cuzinha aus dem Gasofen kamen!

Neues Kuechenmitglied Adriana

Die Kooperative hat entschieden, weitere Personen in die Kueche einzubinden. Von jetzt an arbeiten alle Mitglieder an festgelegten Tagen, mit dabei ist neu auch Adriana.

Schmirgelbandit

Die ersten Reparaturarbeiten beginnen und der verrostete Stahltraeger wird vom Rost befreit!

Schmirgelkoenig

Umgeben von Toepfen und Pfannen

Auch wenn Cida nicht mehr in der Kueche aktiv ist, unterstuetzt sie noch immer die Kooperative und hilft beim Einkauf von fehlendem Kuechenmaterial.

Kuechenmaterial

Sonja L. mit einem Teil der eingekauften Kuechenutensilien.

Guerreira de musica

Die erste Kriegerin des Wandbildes!

Mittagsbetrieb

Die Cozinha ist gut besucht. Die Nachricht von gutem und guestingem Essen geht von Mund zu Mund.

Brotrezept

Sonja wird anfangen Brot zu backen und wir werden anschliessend versuchen, dieses zu verkaufen. Dafuer muessen aber zuerst Brotrezepte ausgetauscht werden.

Batucada

Die Kinder der Besetzung spielen fuer uns und machen wirklich gute Musik!